You can change your Avatar by going to your collection and tapping on the edit button. Tap the Avatar icon and select a character you wish to use then confirm the selection. All avatars that you have currently unlocked will show in this list. These are the same steps for the card back and title but just select the object on the collection screen that you would like to customize.
Notice:You can now customize the card back, avatar and title individually for each deck!