Credits can be used to upgrade cards via the Collection or Fast Upgrade section of the Shop, which will then increase your collection score.  You can earn credits through daily and weekly missions, or through the Shop.