Das System für Mystery-Varianten zieht nur aus einem bestimmten Pool von berechtigten seltenen Varianten. Wenn du bereits alles in diesem Pool besitzt (auch wenn es andere seltene Varianten im Spiel gibt, die du nicht hast), gibt das System stattdessen einen nicht besessenen Avatar aus. Das ist das Fallback-Verhalten und funktioniert wie vorgesehen.

Um etwas Licht darauf zu werfen, wie PMVs funktionieren:
Alle 9 geöffneten Premium-Geheimnisvarianten belohnen dich mit Folgendem (nicht unbedingt in dieser Reihenfolge):
6 seltene Varianten
3 Super-seltene Varianten

Zusätzlich:
Wenn es keine berechtigten seltenen Varianten als Belohnung gibt, belohnt jeder seltene Zug stattdessen einen berechtigten, nicht besessenen Avatar.
Wenn es keine berechtigten superseltenen Varianten gibt, die belohnt werden können, belohnt jeder superseltene Zug stattdessen berechtigte, nicht besessene Avatare.
Wenn es keine berechtigten Avatare gibt, die vergeben werden können, belohnt jeder Avatar-Zug stattdessen 310 zufällige Booster.